爱情怎么翻译？

《爱情怎么翻译？》讲述顶级女明星车茂熙与随行口译员周浩镇因一档环球电视节目而相遇。她习惯被关注，他却擅长隐于语言之后。从机场到异国片场，从台词翻译到深夜谈心，两人在镜头内外逐渐靠近，却因身份差距、职业边界与过往伤痕而反复试探。剧集以“翻译”为隐喻，探讨爱情中那些无法直译的心意：一句“我没事”背后可能是孤独，一次沉默或许藏着告白。高允贞与金宣虎细腻演绎成年人克制又心动的拉扯，异国风光与节目录制现场交织出轻松又心酸的浪漫氛围。当最难翻译的语言变成爱情，他们能否鼓起勇气，把心意准确传达给对方？